Irlanda es una isla en el noroeste de Europa, conocida como la "Isla Esmeralda" por sus paisajes increíblemente verdes, resultado de su clima lluvioso. El país ocupa la mayor parte de la isla, que comparte con Irlanda del Norte (parte del Reino Unido). Su historia es una de resiliencia, marcada por siglos de dominio británico, la Gran Hambruna de la patata y una larga lucha por la independencia, que finalmente logró en el siglo XX. Su herencia celta es muy profunda y visible en su mitología, su música tradicional y en el idioma irlandés (gaélico), que aunque es la primera lengua oficial, es hablado por una minoría.

!

La cultura irlandesa es famosa en todo el mundo. ¿Quién no ha oído hablar del Día de San Patricio o de los pubs irlandeses, centros de la vida social con música en directo? Ha dado al mundo gigantes de la literatura como James Joyce y Oscar Wilde. En las últimas décadas, Irlanda ha pasado de ser una sociedad agraria a una economía moderna y tecnológica, sede europea de muchas multinacionales. Su capital, Dublín, es una ciudad vibrante y joven, mientras que la costa atlántica ofrece paisajes salvajes y espectaculares como los Acantilados de Moher.

!

Ireland is an island in Northwestern Europe, known as the "Emerald Isle" for its incredibly green landscapes, a result of its rainy climate. The country occupies the majority of the island, which it shares with Northern Ireland (part of the United Kingdom). Its history is one of resilience, marked by centuries of British rule, the Great Potato Famine, and a long struggle for independence, which it finally achieved in the 20th century. Its Celtic heritage is very deep and visible in its mythology, its traditional music, and the Irish language (Gaelic), which, although the first official language, is spoken by a minority.

!

Irish culture is famous worldwide. Who hasn't heard of St. Patrick's Day or Irish pubs, the centers of social life with live music? It has given the world literary giants like James Joyce and Oscar Wilde. In recent decades, Ireland has transformed from an agrarian society to a modern, technological economy, the European headquarters for many multinational corporations. Its capital, Dublin, is a vibrant and youthful city, while the Atlantic coast offers wild and spectacular landscapes like the Cliffs of Moher.

!