Spain / España
San Millán Yuso and Suso Monasteries
🇪🇸ESPAÑOL (ESPAÑA)
Los Monasterios de Yuso y Suso, en San Millán de la Cogolla (La Rioja), son conocidos como la cuna del castellano y del euskera escrito. Aquí aparecieron las primeras palabras en ambas lenguas, en las famosas Glosas Emilianenses, hacia el siglo XI.
!
El más antiguo es el Monasterio de Suso (“el de arriba”), fundado en el siglo VI por el ermitaño San Millán, que vivió en cuevas que aún pueden visitarse. Su arquitectura es sencilla, con elementos visigodos, mozárabes y románicos, reflejo de siglos de historia.
!
Más abajo está el Monasterio de Yuso (“el de abajo”), construido en el siglo XI y ampliado después en estilo renacentista y barroco. Aquí se conserva la espectacular biblioteca monástica con códices, manuscritos y cantorales de gran valor.
!
Leer más...
Un dato curioso: Suso inspiró a Gonzalo de Berceo, el primer poeta en lengua castellana, que fue educado aquí. Además, estos monasterios se consideran Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1997.
!
La mezcla de culturas es evidente: se conservan textos en latín, romance, euskera y árabe, mostrando cómo España fue un cruce de caminos culturales y lingüísticos.
!
Hoy, Yuso todavía alberga vida religiosa, mientras que Suso es más un centro histórico visitable. Juntos son un lugar único para entender cómo nació el idioma que hoy hablan millones en el mundo.
!
Visitar San Millán es como abrir un libro de historia, pero con paisajes de viñedos riojanos y montañas que le dan un toque mágico.
!
🚀 Mission
En la explanada del Monasterio de Yuso, busca en tu móvil cómo se escribe la palabra amor en latín, castellano antiguo y euskera. Compárala con cómo la escribes tú en un mensaje a un amigo.
Pictures
Monasterios de San Millán de Yuso y de Suso
Videos
🇪🇸ESPAÑOL (ESPAÑA)
San Millan Suso and Yuso Monasteries - UNESCO World Heritage Site
Audios
🇪🇸ESPAÑOL (ESPAÑA)
la complicacion por el vino en la rioja
Links
🇬🇧ENGLISH (UNITED KINGDOM)
UNESCO World Heritage Center🇫🇷FRANÇAIS (FRANCE)
Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO🇷🇺РУССКИЙ (РОССИЯ)
Монастыри Сан-Мильян в Юсо и в Сусо🇨🇳中文(简体,中国)
圣米延尤索和素索修道院🇪🇸ESPAÑOL (ESPAÑA)
Monasterios de San Millán de Yuso y de Suso
Locations
- Sailing & Yacht Club Abu DhabiSailing & Yacht Club, Abu Dhabi, UAE
- Playa de la MalvarrosaExplanada del monumento a Antonio Ferrandis, Valencia, Spain

Creator: Ángel Arenas
Scanned 85 times