Colombia es un país de una riqueza natural y cultural extraordinaria, el único de Sudamérica con costas en el Océano Pacífico y el Mar Caribe. Su geografía es una de las más diversas del mundo: está atravesado por la majestuosa Cordillera de los Andes, dividida en tres ramales; posee una vasta región de la selva amazónica; extensas llanuras en el este; y desiertos como el de la Guajira. Esta variedad lo convierte en el segundo país más biodiverso del planeta, hogar de una cantidad asombrosa de especies de aves, orquídeas y mariposas.

!

Culturalmente, Colombia es una explosión de alegría y sabor. Es la cuna de ritmos mundialmente famosos como la cumbia y el vallenato. El café colombiano es reconocido globalmente por su altísima calidad, y el "Eje Cafetero" es una región de paisajes ondulantes y verdes declarada Patrimonio de la Humanidad. Su historia reciente ha estado marcada por un complejo conflicto armado, pero el país ha experimentado una transformación asombrosa, convirtiéndose en un destino vibrante y acogedor. Su capital es Bogotá, una metrópolis de gran altitud llena de historia, arte callejero y una animada vida cultural, mientras que ciudades como Medellín y Cartagena de Indias son famosas por su innovación y su belleza colonial, respectivamente.

!

Colombia is a country of extraordinary natural and cultural wealth, the only one in South America with coastlines on both the Pacific Ocean and the Caribbean Sea. Its geography is one of the most diverse in the world: it is crossed by the majestic Andes Mountains, divided into three ranges; it has a vast Amazon rainforest region; extensive plains in the east; and deserts like La Guajira. This variety makes it the second most biodiverse country on the planet, home to an astonishing number of bird, orchid, and butterfly species.

!

Culturally, Colombia is an explosion of joy and flavor. It is the birthplace of world-famous rhythms like cumbia and vallenato. Colombian coffee is globally renowned for its superb quality, and the "Coffee Axis" is a region of rolling green landscapes declared a World Heritage site. Its recent history has been marked by a complex armed conflict, but the country has undergone an amazing transformation, becoming a vibrant and welcoming destination. Its capital is Bogotá, a high-altitude metropolis full of history, street art, and a lively cultural scene, while cities like Medellín and Cartagena are famous for their innovation and colonial beauty, respectively.

!