Ruanda es un pequeño país sin salida al mar en el corazón de África, en la región de los Grandes Lagos. Su apodo, la "Tierra de las Mil Colinas", describe perfectamente su paisaje de colinas verdes y ondulantes. Su historia reciente está marcada por uno de los episodios más oscuros del siglo XX: el genocidio de 1994 contra los tutsis. Sin embargo, la historia de Ruanda desde entonces es una de las más inspiradoras del mundo. El país ha logrado una paz, una reconciliación y un desarrollo económico asombrosos, convirtiéndose en uno de los países más seguros, limpios y organizados de África.

Esta transformación es visible en su capital, Kigali, una de las más limpias y ordenadas del continente. Ruanda es mundialmente famosa por ser uno de los últimos santuarios del gorila de montaña, una especie en peligro de extinción que vive en las laderas de los volcanes del Parque Nacional de los Volcanes. El ecoturismo centrado en la observación de estos gorilas es una parte fundamental de su economía. A pesar de su pequeño tamaño y su pasado trágico, Ruanda se ha convertido en un líder regional en tecnología e innovación.

Rwanda is a small, landlocked country in the heart of Africa, in the Great Lakes region. Its nickname, the "Land of a Thousand Hills," perfectly describes its landscape of green, rolling hills. Its recent history is marked by one of the darkest episodes of the 20th century: the 1994 genocide against the Tutsi. However, Rwanda's story since then is one of the most inspiring in the world. The country has achieved astonishing peace, reconciliation, and economic development, becoming one of the safest, cleanest, and most organized countries in Africa.

This transformation is visible in its capital, Kigali, one of the cleanest and most orderly cities on the continent. Rwanda is world-famous for being one of the last sanctuaries for the mountain gorilla, an endangered species that lives on the slopes of the volcanoes in the Volcanoes National Park. Ecotourism focused on observing these gorillas is a fundamental part of its economy. Despite its small size and tragic past, Rwanda has become a regional leader in technology and innovation.